[중국 사회이슈] 에스파 'Dirty Work'에 중국 청년들이 열광하는 이유는? | Z세대 실습생의 현실
🧼 에스파 ‘Dirty Work’가 중국에서 터진 진짜 이유
요즘 중국 SNS를 보면 에스파 노래 하나에 사람들이 엄청 반응하고 있어요.
그 노래가 바로 Dirty Work (Dirty Work)라는 곡인데요,
중국 청년들이 이 노래를 듣고 “내 얘기 같다”면서 공감하고 열광하더라고요.
단순히 노래가 좋아서 그런 게 아니에요.
요즘 중국 Z세대들이 겪는 실습생의 현실, 그걸 이 노래가 제대로 건드렸어요.
Dirty Work(Dirty Work), 실습생의 현실이에요
dirty work라는 단어는 말 그대로 하기 싫고, 의미 없고, 더럽기까지 한 일이에요.
근데 지금 중국에서 실습생으로 들어가면 이 ‘Dirty Work’를 매일 하게 된다고 해요.
실제로 이런 일들을 해봤다고 하더라고요:
- 사무실에서 화분에 물 주기
- 스테이플러 수백 개 제거하기
- 상사의 아이 과외 봐주기
- 화장실 청소
- 하루 종일 엑셀 복붙하기
배움은 없고, 성장은 없고, 월급도 거의 없어요.
회사 입장에선 “배우는 과정”이라고 하지만,
실습생 입장에선 그냥 잡무 담당일 뿐이에요.
에스파 노래에 왜 이렇게 열광할까요?
에스파의 <Dirty Work> 가사를 보면요,
🎶 I do the dirty work, but I don’t break down 🎶
이게 지금 실습 중인 수많은 Z세대들 마음에 딱 꽂혔다고 해요.
SNS 반응을 보면 정말 공감되는 글이 많았어요.
- “이 노래 듣고 출근하면 조금은 버틸 수 있어요.”
- “에스파가 내 속마음 다 알고 있는 것 같아요.”
- “요즘 현실을 너무 잘 표현했어요.”
노래 하나가 그냥 멋있는 걸 넘어서
현실 버티는 BGM이 된 거죠.
요즘 Dirty Work가 점점 많아지는 이유
왜 이런 일은 점점 늘어나는 걸까요?
1. AI가 ‘괜찮은 일’을 다 가져갔어요
보고서 요약, 메일 쓰기, 간단한 기획은 이제 AI가 다 해요.
그럼 남는 건 뭐냐면요, AI가 못 하는 귀찮고 애매한 일들이에요.
그걸 실습생이 떠안게 되는 거예요.
2. 실습은 졸업 필수예요
중국도 한국처럼 졸업하려면 실습 이수증이 필요하대요.
이력서도 채워야 하니까 어쩔 수 없이 실습을 하게 돼요.
3. 회사는 실습생을 공짜 노동력으로 써요
“배우는 기회다” “현장 경험이다” 이런 말로 포장하지만,
실제로는 정직원이 하기 싫은 일들을 넘기는 경우가 많아요.
심지어 무급 실습도 여전히 많다고 해요.
한국도 다르지 않아요
사실 이건 중국만의 문제는 아니에요.
한국도 ‘열정페이’, ‘무급 인턴’, ‘잡무 실습’ 문제는 여전하잖아요.
일본은 입사 전에 잡무부터 배우는 문화가 있고요,
한국은 아직도 “젊을 때 고생은 사서 해라”는 말이 남아 있어요.
결국 동아시아 전체가 Z세대를 값싸게 쓰는 구조로 굴러가고 있는 것 같아요.
그래도 요즘 애들, 만만하지 않아요
요즘 실습생들은 예전처럼 “배우니까 참자” 이런 마인드가 아니에요.
오히려 엄청 쿨하고 현실적이에요.
- 정직원 안 될 거 아니까 감정 낭비 안 해요
- 배우는 게 없어도, 이력서 채울 수 있으면 만족해요
- 자존감은 회사에 안 맡겨요
그리고 요즘은 이걸 아예 유머로 풀어내더라고요.
- 커피 심부름 → “현장 커뮤니케이션 운영 매니저”
- 복사 → “문서 복제 및 유통 담당자”
- 청소 → “시설 케어 매니저”
이렇게 포장해서 SNS에 올리기도 해요.
너무 웃기지만… 진짜 현실이기도 해요.
진짜 중요한 건, 자기 가치를 지키는 거예요
Dirty Work는 앞으로도 계속 생길 거예요.
기술이 발전할수록, 남는 일은 사람이 하기 싫은 일이 되니까요.
근데 지금 Z세대는 달라요.
“내가 하는 일이 나를 정의하진 않는다.”
이 마인드가 있어요.
그게 요즘 청년들이 Dirty Work를 견디는 방식 같아요.
에스파의 노래는 그래서 그냥 노래가 아니라 현실 생존송이 되는 거고요.
마무리하면서
중국에서 에스파 <Dirty Work>가 터진 건
그 가사에 담긴 “나, 무너지지 않아”라는 메시지 때문이에요.
실습생, 취준생, 사회 초년생 누구든
한 번쯤 이 노래 가사처럼 외치고 싶을 거예요.
“그래, 내가 지금 Dirty Work 중이긴 해도,
나는 이런 사람은 아니야.”
이 글은 [酷玩实验室(쿨플레이랩)]이 2025년 9월 30일에 발표한
「实习生的dirty work，究竟能有多dirty？」라는 콘텐츠를 바탕으로 재구성했어요.